　　8月6日，在平原縣第一人民醫(yī)院患者服務(wù)中心內(nèi)，患者向值班醫(yī)生咨詢情況。

　　8月6日凌晨2時(shí)33分，山東德州市平原縣發(fā)生5.5級地震后，記者迅速從濟(jì)南趕往震中平原縣王打卦鎮(zhèn)附近。截至6日10時(shí)，平原縣20人輕微受傷，126處房屋倒塌，水、電、通訊正常，加油站等設(shè)施正常。記者在現(xiàn)場看到，山東當(dāng)?shù)囟喾N救援力量有序開展工作，社會(huì)秩序基本平穩(wěn)。

　　新華社記者高天攝